Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

С русского на:
Греческий
С греческого на:
Русский

κνῆμαι ῥώοντο ἀραιαί

Толкование Перевод

1 ρωομαι

     ῥώομαι

    (3 л. pl. impf. ἐρρώοντο - эп. ῥώοντο, fut. ῥώσομαι, aor. ἐρρωσάμην)

    1) быстро двигаться, поспешать

     κνῆμαι ῥώοντο ἀραιαί Hom. — семенили слабые ноги (Гефеста);

    ὑπὸ ἀμφίπολοι ῥώοντο ἄνακτι Hom. — спешили служанки, поддерживая хозяина

    2) резво плясать, кружиться

     χορὸν ῥ. HH. — водить хоровод;

    τεύχεσιν ῥ. πυρέν πέρι καιομένοιο Hom. — устраивать военные состязания вокруг горящего костра

    3) развеваться

     (χαῖται ἐρρώοντο μετὰ πνοιῇς - dat. pl. - ἀνέμοιο Hom.)

Древнегреческо-русский словарь > ρωομαι

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное